Les lyrics

C'était un samedi soir
Avec mon mec on avait pas d'histoire
Il m'a dit bébé viens voir on va faire un petit tour au square
Pas de problème, j'étais partante, tous les 2 on s'aiment,
tous les 2 on s'aident et on kiffent une relation saine
Ca faisait 3, 4 mois et on étais bien,
on avait rien mais peu importe on était bien
Donc vient ce fameux soir, et on se promène
On ira loin j'te le promet
J'crois qu'on s'aimait trop même

Au fil du temps j'le vois fronçer les sourcils
Je m'adoucis
Qu'est ce qui se passe bébé dis-moi t'as un souci?
Ca sentais le roussis mais moi j'suis conne et j'suis resté
Et il m'a dit:
Tu vois tous tes copains, j'commence trop à les détester
Mais bébé, j'fais du rap j'aime c'que j'fais, eux c'est des potes
Mon mec s'énerve contre des voitures et casse des portes
Loin de me douter que sur moi il lèverai la main
Putain si j'avais su, crois moi je serais bien loin

Je crois qu'on s'aimait trop même
Putain si j'avais su crois moi je serais bien loin {x2}

Jétais perdue, en panique sur le trottoir, j'voulais rentrer;
pas de RER. 1h du mat il est trop tard
Il me dit:
Tu restes avec moi, c'est rien ça va passé
1 minutes après j'ai juste sentie mes côtes se casser
Quand t'as mal tu dis plus rien t'encaisses et t'encaisses
Tes larmes coulent, et ton poul est en baisse puis en baisse
Il m'a enlevé, m'a embrouillé et puis m'a dit:
Ferme ta gueule Mélanie, dis à ta mère que tu rentres mardi

Il me donnait des coups trops lours, des coups trops violents
Puis il me donnait des coups de coudes en tenant son volant
Javais mal et j'ai rien dit, j'ai eu peur et j'ai souffert
Fermer les yeux, baisser la tête, c'est tout ce que j'ai su faire
L'amour rend aveugle, mais j'ai tout vu
C'étai écrit malheureusement j'avais pas tout lu
J'ai eu mal et j'ai rien dit, il m'a menacé de mort,
j'étais bloqué j'avais peur mais je crois que j'ai eu tort

Quand t'as mal tu dis plus rien t'encaisses et t'encaisses
J'avais mal et j'ai rien dit j'ai eu peur et j'ai souffert

Durant 6 mois j'ai endurer j'ai pris les coups sans rien dire
Em m'promettant que si il recommençait et bien j'allai partir
Mais à chaque fois c'était la même
J'avais trop peur qu'il me tue

Trop peur de lui de ses faits et gestes, trop peur d'être battue
Il avait réussi à me faire croire que rien ne l'arrêterai
Ni la police, ni ma mère, ni mon espoir
Portant y'a pas de surhomme, maintenant je le sais
Ya pas de sérum pour effacer les traces qu'il m'a laissées
C'est en rentrant mardi avec du sang sur mon visage
que ma mère a composé le 17 pour un témoignage
.....
Mais tu sais pas toi comme ça fait mal quand l'homme cogne
J'te parle des grosses blessures, pas de petites éraflures au "gom -com"

Depuis quand l'amour c'est un poing, une béquille, un chassé ...

Depuis quand tu me tapes et tu me demande d'effacer.

Depuis ça j'ai bégayé durant des mois, j'ai voulu dégainer

Mais seul Dieu est juge, donc Dieu m'en soit témoin.

C'est quand j'ai dit "je t'aime" que là j'ai decouvert,

C'que sa faisait de se prendre des coups, les cicatrices et la bouche ouverte

Ca fait 4 ans mais j'oublie pas :
J' mendors avec ça, j'me lève avec ça ...
Ca fait mal ...

Mon amour, si tu savais comme j’t’aime
Si tu savais combien j’ai peur de t’perdre
C’est difficile d’être une jalouse maladive
Mais ton amour est maladif

Pourquoi tu me sors pas, pourquoi tu te fait du mal ?
Pourquoi t’acceptes pas que notre amour soit viceral ?
Dit moi en quoi j’dérange, j’me fait toujours toute petite
J’veux pas qu’on fasse le saut de l’ange tout de suite
Mon amour, retiens moi, si tu le fais retiens toi
Dans le fond je sais que tu sais que tout ne tiens qu’a moi
Car j’suis ton anti-virus
Moi j’suis ta vie en rose
J’suis ta petite puce, ta petite sauveuse de proses
Je sais, j’suis trop jalouse mais sans toi j’existe pas
N’insiste pas, j’te lacherais pas comme ça
J’suis toujours dans l’extrême, ne cherche pas à m’extraire
Ne me déclare pas la guerre, mon amour tu m’effraies
A chaque fois que tu m’appelles, ben je sais que tu nous aimes
Et si tu saignes, c’est que t’aura laissé parler tes ailes
J’veux pas te faire peur, mais s’il te plait arrêtes toi
Car si tu m’laisses, tu meurs et je ne mourrais pas avec toi


Mon amour, si tu savais comme j’t’aime
Si tu savais combien j’ai peur de t’perdre
C’est difficile d’être une jalouse maladive
Mais ton amour est maladif

J’suis toute ta vie, j’suis ton essence et ton fruit
Tu sais, j’suis ton abri, j’suis ton silence et ton bruit
Mon amour, j’suis ton vaccin avant que tu ne souffres
Et dans ta chute avant le gouffre et bien je serais ton souffle
J’pourrais crever pour tes beaux yeux
J’pourrais même sauver le monde
Et si tu veux tout ça on le fera à deux
Et on rira de la mort parce qu’on vivra de l’amour
Et on ira chercher son or, et ce sans compte à rebours
Moi j’suis ton négatif, si tu veux pas être positif
J’te suivrais quoi qu’on en dise car je ne veut pas courir de risque
Je suis, tout ce que ces Con’homme négligent, si tu m’oublies
Tu ne pourras plus que compter les fiches
Je suis, cette barrière entre le bien et le mal
Y’a pas de mal à se faire du bien, voila pourquoi je m’acharne
Je suis, ce petit bout que tu doit préserver à vie
Aime moi mon amour, je suis ton préservatif...

Mon amour, si tu savais comme j’t’aime
Si tu savais combien j’ai peur de t’perdre
C’est difficile d’être une jalouse maladive
Mais ton amour est maladif

On a grandi avec de l’amour résume
Positif ou négatif
HIV ou MST
Fait pas le con mon amour
Aime moi mon amour
Car je t’aimerais mon amour
Mais ton amour est maladif tu sais

Chaque jour on lutte à la recherche de c’putain d’vaccin...
De c’putain d’vaccin...
Faites pas les cons

Street's like a jungle
So call the police
Following the herd
Down to greece - on holiday
Love in the nineties
Is paranoid
On sunny beaches
Take your chances - looking for

[Chorus] (x2)
Girls who are boys
Who like boys to be girls
Who do boys like they're girls
Who do girls like they're boys
Always should be someone you really love

Avoiding all work
Cos there's none available
Like battery thinkers
Count your thoughts - on 1 2 3 4 5 fingers
Nothing is wasted
Only reproduced
You get nasty blisters
Du bist sehr schön
But we haven't been introduced.

[Chorus ]

[Chorus ]
Girls who are boys
Who like boys to be girls
Who do boys like they're girls
Who do girls like they're boys
Always should be someone to really love.

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Looking for...

[Chorus ] (x3)

[Chorus ]
Girls who are boys
Who like boys to be girls
Who do boys like they're girls
Who do girls like they're boys
Always should be someone to really love.

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah

Shady
Konvict
Up Front
Akon
Slim Shady
I see the One
'Cause she be that lady...

[Refrain - Akon]
I feel you creeping, i can see from my shadow
Wanna jump up in my lamborghini gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Taibo
And possibly bend ya over
Look back and watch me smack that, all on the floor, smack that, give me some more, smack that, 'till you get sore (x2)
Smack that, oooh

[Couplet 1 - Akon]
Up front style ready to attack now
Pull in the parking lot store with the lack down
Convicts got the whole thing packed now
Step in the club, the wardrobe in tact now
I feel it, go on and crack now
All i see is all that back now
Im'a call her, then i put the mack down
Money no problem, pocket full'a that now

[Refrain - Akon]

[Couplet 2 - Eminem]
Looks like another club banger...
They better hang on when I throw this thang on
Get a little drink on, they gone flip
For this Akon shit you can bank on it
Pedicure, Manicure, Kitty Cat Claws
The way she climbs up and down them polls
Looking like one of them Puddy Cat Dolls
Tryin' hold my woody back through my drawers
Steps off stage, didn't think I saw her
Creeps up behind me and she's like "You're-
I'm like, "Yeah I know, lets cut to the chase
No time to waste, Back to my place
Plus from the club to the crib is like a mile away
Or more like a palace shall I say
And plus I got a pal, if you gal is game
In fact he's the one singing the song that's playing ! " (Akon ! -)

[Refrain - Akon]

[Couplet 3 - Akon]
Eminem is rollin', D and them rollin'
Bu 'n oh marvelous them rollin'
Women just holdin'
Big booty loadin'
Soon I be all in them rollin'
D 'n D, hittin' no less than 3
Block will style like wee, wee
Girl, i can tell you want me, 'cuzz late-ly

[Refrain - Akon]

Malgré les épreuves


Kery James :

Pour tous ceux qui sont touchés par des épreuves
Mal-être, maladie, pauvreté, angoisse,
A ceux qui ont perdu un enfant, un père ou une mère
Un être proche, à ceux qui croulent sous les dettes
Faut rester fort, la tête haute, un conseil qu’on vous donne
Et qui est valable pour nous-mêmes
Afin que s’apaisent les cœurs
Que sèchent les larmes et les pleurs

Amin :
Refrain (en arabe) traduction :

Non, ne pleure pas Non ne souffre plus
Si tu es dans les tourments
Remercie quand même Allah, car il y a encore
Une grande foi parmi les croyants
Si tu patientes dans cette vie-là
Mon Seigneur n’oublie pas, sois tranquille

Weshdi :
Ma vie du jour de ma naissance à celui de ma mort
N’est que le décompte du bien que j’aurai semé ou bien du tort
Que j’aurai causé à autrui et de cela on sera déduit
En définitive à juste valeur, pour moi l’enfer ou l’paradis
Un 4 avril 77 à Oujda j‘suis né
D’une famille plus proche d’être pauvre que d’être fortunée
Ma mère exerçait alors dans le domaine scolaire
Donnait aux enfants du quartier des cours d’arabe littéraire
C’est à deux mois seulement qu’elle prit conscience d’ma maladie
Une nuit en faisant bouger d’vant mes yeux la flamme d’une bougie
Le lendemain on partait pour la France par avion
Pensant qu’cette terre était pour moi un espoir de guérison
Malgré les efforts des médecins il n’y avait rien à faire
Une autre épreuve encore dont mes parents ont su se défaire
En m’inculquant l’Islam et l’histoire de nos pères
Ils m’ont aidé à m’en sortir par le biais du système scolaire
Ils m’ont appris qu’en Islam l’épreuve est un bienfait
Une maladie, la pauvreté nous purge de nos méfaits
J’ai affronté la vie, fait face à ses difficultés
Et ici l’oujdi prose pour tous les déshérités
Pour tous ceux éprouvés par des maladies graves
Pour ceux qui vivent dans la misère sachez tous qu’elle nous lave
Que Dieu expie nos fautes à chaque douleur subie
Et elles sont à nos yeux bien plus précieuses que tous vos rubis

Refrain (en arabe)

OGB (Mafia K’1Fry):
J’veux un enfant, donner naissance
Aimer sa mère avec abondance
Maintenant qu’des épreuves j’ai la connaissance
Mon cœur l’accepte en toute innocence
Mauvais caractère j’en ai subi les conséquences
Maintenant j’me calme j’me relance et je n’crois plus aux coïncidences
J’fais preuve de patience, de persévérance et j’pense prudence
Il faut que la cour de l’amour m’acquitte, mon cœur y est en pénitence
Je n’pense plus vengeance Ya Rabbi par Ta clémence
Fais-nous prendre conscience que c’est à la fin que ça commence
Dans nos vies trop d’souffrances, trop d’méfiance et d’arrogance
Moins d’attirance pour la famille, mais pour la rue une préférence
Toi tu t’confies plus à ta mère et tu crois qu’c’est ça l’indépendance
Moi je n’ai plus ma mère, ma plus grande épreuve est son absence
Certains croyants ont tellement d’épreuves qu’ils quittent ce bas monde sans péchés
Ces épreuves qui s’abattent sur eux les expient de tous leurs péchés
J’préfère payer de mes péchés ici-bas que d’en souffrir dans l’au-delà
Celui pour qui Dieu veut du bien Il lui fait subir ces aléas
Ya Allah, j’accepte et j’encaisse jusqu’à c’qu’un jour je disparaisse
Car cette vie au fond de moi me désintéresse
Intéresse ceux qui paraissent en avoir dans l’tiroir caisse
A cette vitesse plusieurs se rabaissent, d’autres changent d’adresse
Avec tendresse acceptent des promesses pendant qu’d’autres s’engraissent
La vérité d’cette vie c’n’est pas que quitter ta tèce
L’amertume y est épaisse et la mort on n’y échappe pas d’justesse
Moi c’est O.G.B. j’ai connu l’essence de la tristesse

Refrain (en arabe)

Kery James :
Dieu t’a donné la gloire, la richesse ou le succès
Mais une épreuve peut accompagner un bienfait
Ainsi tu peux partager ou devenir avare
Comme tu peux remercier ou devenir ingrat
Souvent la solitude accompagne la réussite
Quand envie et jalousie tu suscites
C’qui t’touche c’est que ça touche même ton entourage
Dans leurs yeux tu n’lis plus l’amour mais la rage
T’es l’même mais pour eux t’as changé
T’es c’t’intime qu’on traite comme un étranger
Jamais assez fidèle, jamais assez généreux
Quoiqu’tu fasses pour eux, pour eux ça rime avec peu
Là tes amis disparaissent,
Non en fait seuls tes amis restent
Difficile pour toi de goûter aux fruits de l’amour
Et ce car tu ignores la saveur du mot confiance
Coincé dans ta paranoïa
Est-ce que les gens t’aiment pour c’que t’es ou seulement pour c’que t’as
Il y a des choses que l’argent n’achète pas
Des échéances que la fortune ne repousse pas
Tu peux être riche mais en mauvaise santé
Au point que ton argent t’arrives plus à l’compter
Tu peux être riche mais seul et soucieux
Quoiqu’il en soit remercie Dieu

Refrain (en arabe)

Tous ceux qui sont touchés par des épreuves
On pense à vous, pensez à nous
On s’en remet à Dieu, dans les moments les plus difficiles
Comme dans l’aisance,
Afin que s’apaisent les cœurs
Que sèchent les larmes et les pleurs

Il se peut que quelqu’un dise.