Les lyrics

Marilyn Manson - This is the new Shit !

Everything has been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

[Chorus]
Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the violence
Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
Stick your stupid slogan and everybody sing along :

[Chorus]

[Bridge]
Are you motherfuckers ready
For the new shit ?
Stand up and admit,
Tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit
Do we get it ? No !
Do we want it ? Yeah !
This is the new shit
Stand up and admit

[Chorus]

Everything has been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

[Bridge]

And now it's you know who
I got the you know what
I stick it you know where
You know why, you don't care. (x2)

[Chorus]

[Bridge]

So,
LET... US.... ENTERTAIN YOU (x5)
Blah blah blah blah everybody sing along.

Pitin ! Sa voix est trop sex sur cette phrase ! Pitin Embarassed

Placebo - Meds !
Trop excellent !

I was alone, falling free,
Trying my best not to forget,
What happened to us
What happened to me,
What happened as i let it slip.

I was confused by the powers that be,
Forgetting names and faces,
Passers by, were looking at me,
As if they could erase it.

Baby... did you forget to take your meds ?
Baby... did you forget to take your meds ?

I was alone, staring over the ledge,
Trying my best not to forget,
All manner of joy, all manner of glee,
And our one heroic pledge.
How it mattered to us
How it mattered to me,
And the consequences.

I was confused
By the birds and the bees,
Forgetting if i meant it.
Baby... did you forget to take your meds ? (x4)

And the sex... and the drugs, and the complications... (x4)

Baby... did you forget to take you meds ?! ( x6)

I was alone, falling free
Trying my best not to forget.

Muse - Unintended
M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E.

You could be my unintended Tu pourrais être mon choix
Choice to live my life extended Involontaire de vivre ma vie jusqu'au bout
You could be the one I'll always love Tu pourrais être celle que j'aimerais toujours
You could be the one who listens to Tu pourrais être celle qui écoute
My deepest inquisitions Mes questions les plus indiscrètes
You could be the one I'll always love Tu pourrais être celle que j'aimerais toujours

[Chorus ]
I'll be there as soon as I can Je serai là dès que je le pourrai
But I'm busy mending broken Mais je suis occupé à réparer les morceaux cassés
Pieces of the life De la vie
I had before Que j'ai eu avant

First there was the one who challenged D'abord il y a eu celle qui a défié
All my dreams and all my balance Tous mes rêves et tout mon équilibre
She could never be as good as you Elle ne pourra jamais être aussi bien que toi

You could be my unintended Tu pourrais être mon choix
Choice to live my life extended Involontaire de vivre ma vie jusqu'au bout
You should be the one I'll always love Tu devrais être celle que j'aimerais toujours

[Chorus ] x 2

Before you... Avant toi...

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

trop belle les paroles didonc

C'est normal ! C'est du Muse !
La chanson est encore mieuux quand tu l'écoutes Smile

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

bin ouai j'imagine bien

Tu peux l'écouter sur mon radio blog stu veux

bon j'ai la flemme alors...
http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-10869-.html

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

yes suis aller voir Wink

Ouais mais si tu veux écouter la chanson va dans la rubrique lien mdrrr

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

prend moi pour une quiche Smile

mdr ! Désolée ! ^^

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

lol pas de soucis Wink

Marilyn Manson - Coma White
Je trouve cette chanson très belle
Donc, fuyez pas en voyant le nom de l'artiste !
Et lisez la traduction
http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-303-.html
Ecoutez la même
http://www.radioblogclub.com/fav/0/1428760/0
J'vous force pas à l'aimer heiin.. ! Quoique !
********

Something is cold and blank behind her smile
She's standing on an overpass
In her miracle mile

You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away

[Chorus]
A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world Mais toutes les drogues de ce monde
Won't save her from herself

Her mouth was an empty cut
And she was waiting to fall
Just bleeding like a polaroid
That lost all her dolls

Cause You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away

[Chorus] (x2)

You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away

[Chorus] (x2)

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

bin didonc, les paroles sont heuuuu enfin lé trop morbide la chanson, elle fait deprimer coumeme

Dommage que tu la trouve cafardeuse
Mua j'aime bien*

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

ué jl'a trouve bien mais voila ....

Je comprends*

KEEP HOLDING ON (zik d'eragon)

Par: Avril Lavigne

You’re not alone
Together we stand
I’ll be by your side
You know, I’ll take your hand
When it gets cold
And it feels like the end
Ther’s no place to go
You know, I won’t give in
No I won’t give in

RIT:
Keep holding on
‘Couse you know we’ll make it trough, well make it through
just stay strong
‘Couse you know I’m here for you, I’m here for you
There’s nothing you cold say (nothing you cold say)
Nothing you could do (nothing you cold do)
There’s no other way when it comes to the truth
So keep holding on
‘Couse you know we’ll make it trough, well make it through

So far
I wish you werw here
Before it’s too late this could all dasappear
Before the doors close and it comes to an end
With you by my side I will fight and defend
I’ll fight and defend, yeah yeah

RIT:
Keep holding on
‘Couse you know we’ll make it trough, well make it through
just stay strong
‘Couse you know I’m here for you, I’m here for you
There’s nothing you cold say (nothing you cold say)
Nothing you could do (nothing you cold do)
There’s no other way whenit comes to the truth
So keep holding on
‘Couse you know we’ll make it trough, well make it through

Hear me whene I say I believe
Nothing’s gonna change, nothing’s gonna change destiny
Whatever is meat to be
Will work out perfectily, yeah yeah yeah yeah

La da da da
La da da da
La da da da, da da da da da da

RIT:
Keep holding on
‘Couse you know we’ll make it trough, well make it through
just stay strong
‘Couse you know I’m here for you, I’m here for you
There’s nothing you cold say (nothing you cold say)
Nothing you could do (nothing you cold do)
There’s no other way whenit comes to the truth
So keep holding on
‘Couse you know we’ll make it trough, well make it through

Keep holding on
Keep holding on
There’s nothing you cold say (nothing you cold say)
Nothing you could do (nothing you cold do)
There’s no other way whenit comes to the truth
So keep holding on
‘Cause you know we’ll make it trough, well make it through

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

Artiste: Vitaa
Chanson: A Fleur De Toi

1er couplet :

Les jours passent mais ça ne compte pas j’ai tant de mal à vivre.
Ivre de ce parfum si différent du tien, pire
J’ai compté chaque minute qui me retient à lui
Comme si j’étais ma propre prisonnière.
Ça fait bientôt un an qu’il m’a sauvé, de toi
Souvent je me demande où j’en serais, pour toi
Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes…
Sors de mes pensées !
J’ai changé d’adresse, de numéro
J’ai balancé tes lettres et tes défauts
J’ai fais semblant d’avoir trouvé la force
Je garde au plus profond de moi
Tout c’que tu m’as aimé

Refrain :

J’essaye de t’oublier avec un autre,
Le temps ne semble pas gommer tes fautes,
J’essaye mais rien n’y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n’y arrive pas…
Je ne l’aime pas comme toi.
J’essaye de me soigner avec un autre,
Il tente en vain de racheter tes fautes,
Il semble si parfait mais rien n’y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l’aime pas comme toi

2ème couplet :

Lui,
Il a tenté de me consoler
Même si il n’a pas tes mots ni ton passé
C’est vrai,
Mais il n’a pas ton goût pour la fête, pour la nuit, pour les zones
Pour tout ce que je hais,
Il a séché toutes mes larmes tu sais
Il a ramassé tes pots cassés
Et il a réglé tout, tes impayés, tes impostures, tes ratures
Tout c’que tu m’as laissé,
Il m’aime comme un fou
Il me connaît par cœur
Il me dit je t’aime parfois durant des heures
Mais il ne sent pas ton odeur
Pourquoi je te respire dans ses bras ?
Sors de mes pensées

Refrain :

J’essaye de t’oublier avec un autre,
Le temps ne semble pas gommer tes fautes,
J’essaye mais rien n’y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n’y arrive pas…
Je ne l’aime pas comme toi.
J’essaye de me soigner avec un autre,
Il tente en vain de racheter tes fautes,
Il semble si parfait mais rien n’y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l’aime pas comme toi.

3ème couplet :

Je ne l’aime pas comme toi
Dis moi seulement pourquoi.
Tu me restes comme ça
Je veux t’oublier
Reprendre mes rêves
Et mes barrières
Car je veux l’aimer comme toi

Refrain :

J’essaye de t’oublier avec un autre,
Le temps ne semble pas gommer tes fautes,
J’essaye mais rien n’y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n’y arrive pas…
Je ne l’aime pas comme toi.
J’essaye de me soigner avec un autre,
Il tente en vain de racheter tes fautes,
Il semble si parfait mais rien n’y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l’aime pas comme toi.

Je ne l’aime pas comme toi…

Pitin cette chanson décrit ab-so-lu-ment ma situation !!!!
La première fois que je l'ai entendue, mes yeux ont failli sortir de leurs orbites !

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

vouais, moi aussi j'ai eu les larmes, mais bon je vis pas la situation, mais jme met a la place ...

Petite chanson en l'honneur de notre défoncé national (du moins, du Fofo)
J'ai nommé...
Monseigneur de l' ExTazy !!!!!!!!!!!

Billy Ze Kick - O.C.B.
Dire que je chantais ça à l'époque xD

Il m'a fallu 12 heures pour trouver ma boulette
Elle était tombée dans le fond de ma chaussette
Comme mon kébri est naze j'ai pris des allumettes
J'me suis cramé les doigts et j'avais pas mes lunettes

O.C.B occis carton blindé
O.C.B fait tourner fait tourner fait tourner
O.C.B occis carton blindé
O.C.B c'est encore moi l'dernier

Donne moi une latte et j'aurai d'l'inspiration
Puis j'en prendrais bien une autre pour la décontraction
Il parait qu'c'est bon pour se faire un plan fion
Zapatta en prenait pour sa révolution

O.C.B occis carton blindé
O.C.B fait tourner fait tourner fait tourner
O.C.B occis carton blindé
O.C.B c'est toujours moi l'dernier

J'en roulerai bien un autre mais j'ai plus d'yeufs
J'vais aller voir la voisine elle fait une teuf
La haut c'est radical y'avais plein d'meufs
Mais vers une heure du mat' sont arrivés les keufs

O.C.B occis carton blindé
O.C.B fait tourner fait tourner fait tourner
O.C.B occis carton blindé
O.C.B il tourne pas du bon coté

Le lendemain j'suis allé en racheter
Mais j'me suis fait avoir je n'ai pa assuré
Ca ne pas empeché de de le refourguer
Ni de me faire éclater la tête au carré

O.C.B occis carton blindé
O.C.B fait tourner fait tourner
O.C.B occis carton blindé
O.C.B j'en peux plus j'vais m'coucher.

http://www.radioblogclub.com/fav/0/1428760

PTDRRRrrr KayOo !!!!! lol!

Merci pour la dédicasse ! Wink

A charge de revanche ! Very Happy

dooriien xD

Admin Nombre de messages : 6910 Age : 40 Date d'inscription : 18/07/2006

Savage Garden

To The Moon And Back
De La Lune En Arrière

She's taking her time making up the reasons
Elle prend son temps pour se faire une raison
To justify all the hurt inside
Pour justifier tout ce mal être en elle
Guess she knows from the smiles and the look in their eyes
Je suppose qu'elle le sait par les sourires et le regard dans ses yeux
Everyone's got a theory about the bitter one
Chacun donne une théorie a fin la plus amère
They're saying, Mama never loved her much
Ils disent, maman ne l'a jamais beaucoup aimée
And, Daddy never keeps in touch
Et, Papa ne reste jamais en contact
That's why she shies away from human affection
C'est pourquoi elle s'effarouche de cette affection humaine
But somewhere in a private place
Mais quelque part dans une place privé
The packs her bags for outer space
Elle fait ses bagages pour un autre espace
And now she's waiting for the right kind of pilot to come
Et maintenant elle attend sur le bon genre de pilote à venir
And she'll say to him
Et elle lui dira

[Chorus]
[Refrain]
I would fly to the moon and back if you'll be...
Je veux voler jusqu'a la lune puis retourner si tu seras
If you'll be my baby
Si tu seras mon bébé
Got a ticket for a world where we belong
Nous prendrons un ticket pour un monde où nous appartiendrons
So would you be my baby ?
Alors veux-tu être mon bébé ?

She can't remember a time when she felt needed
Elle ne peut pas se souvenir d'un moment où elle se sentie nécessaire
If love was red then she was color blind
Si l'amour était rouge alors elle était daltonienne
All her friends they've been tried for treason
Tous ses amis ont été jugé par trahison
And crimes that were never defined
Et des crimes qui n'ont jamais été défini
She's saying, Love is like a barren place,
Elle dit, l'amour est comme une place stérile
And reaching out for human faith
Et atteint hors de la foie humaine
Is like a journey I just don't have a map for
Est comme un voyage pour lequel je n'ai pas de carte
So baby's gonna take a dive and
Alors bébé prend un tiquet et
Push the shift to overdrive
Pousse le décalage au surmenage
Send a signal that she's hanging
Envoie un signal dont elle accroche
All her hopes on the stars
Tous ses espoirs dans les étoiles
What a pleasant dream
Quel rêve plaisant

[Chorus]
[Refrain]
Mama never loved her much
Maman ne l'a jamais beaucoup aimée
And, Daddy never keeps in touch
Et, Papa ne reste jamais en contact
That's why she shies away from human affection
C'est pourquoi elle s'effarouche de cette affection humaine
But somewhere in a private place
Mais quelque part dans en privé
She packs her bags for outer space
Elle fait ses bagages pour un autre espace
And now she's waiting for the right kind of pilot to come
Et maintenant elle attend sur le bon genre de pilote à venir
And she'll say to him
Et elle lui dira

[Chorus x2]
[Refrain x2]

Truly Madly Deeply
Vraiment Follement Profondément

I'll be your dream
Je serai ton rêve
I'll be your wish
Je serai ton souhait
I'll be your fantasy
Je serai ton fantasme
I'll be your hope
Je serai ton espoir
I'll be your love
Je serai ton amour
Be everything that you need
Tout ce dont tu as besoin
I'll love you more with every breath
Je t'aimerai toujours plus à chaque respiration
Truly, madly, deeply do
Vraiment, follement, profondément
I will be strong
Je serai fort
I will be faithful
Je serai fidèle
'Cause I'm counting on
Car je compte sur
A new beginning
Un nouveau départ
A reason for living
Une raison de vivre
A deeper meaning, yeah
Un sens plus profond, ouais

[Chorus]
[Refrain]
I want to stand with you on a mountain
Je veux être avec toi sur une montagne
I want to bath with you in the sea
Je veux me baigner avec toi dans la mer
I want to lay like this forever
Je veux rester ainsi à jamais
Until the sky falls down on me
Jusqu'à ce que le ciel me tombe sur la tête

And when the stars are shining brightly in the velvet sky
Et quand les étoiles brillent fortement dans le ciel de velours
I'll make a wish send it to heaven
Je ferai un souhait et je l'enverrai au paradis
Then make you want to cry
Et alors cela te donnera envie de pleurer
The tears of joy for all the pleasure in the certainty
Les larmes de joie pour tout le plaisir dans la certitude
That we're surrounded by the comfort and protection of
Que nous sommes entourés du confort et de la protection des
The highest powers
Plus hautes puissances
In lonely hours
Dans les moments solitaires
The tears devour you
Les larmes te dévorent

[Chorus]
[Refrain]
Oh can you see it baby ?
Oh peux-tu voir cela bébé ?
You don't have to close your eyes
Tu ne dois pas fermer les yeux
'Cause it's standing right here before you
Car cela se passe ici même devant toi
All that you need with surely come
Tout ce dont tu as besoin arrivera sûrement

I'll be your dream
Je serai ton rêve
I'll be your wish
Je serai ton souhait
I'll be your fantasy
Je serai ton fantasme
I'll be your hope
Je serai ton espoir
I'll be your love
Je serai ton amour
Be everything that you need
Tout ce dont tu as besoin
I'll love you more with every breath
Je t'aimerai toujours plus à chaque respiration
Truly, madly, deeply do
Vraiment, follement, profondément

Tears Of Pearls
Larmes De Perles

And we stare each other down
Et nous nous regardons fixement jusqu'à ce qu'un de nous baisse les yeux
Like victims in the grind
Comme des victimes dans la routine
Probing all the weakness and
Sondant toutes les faiblesses et les
Hurt still left behind and we cry
Blessures encore laissées dérrière et nous pleurons
The tears of pearls
Les larmes de perles
We do it. Oh we do it.
Nous le faisons. Oh nous le faisons

Is love really the tragedy the way you
Ect-ce que l'amour est vraiment la tragédie de la façon que tu
Might describe ?
Sembles décrire ?
Or would a thousand lovers
Ou est-ce que mille amoureux
Still leave you cold inside ?
Te laisseraient toujours froide à l'intérieur ?
Make you cry...
Te feraient pleurer...
These tears of pearls
Les larmes de perles

All these mixed emotions
Toutes ces émotions mélangées
We keep locked away like stolen pearls
Que nous gardons enfermées comme des perles volées
Stolen pearl devotions we
Des perles de prières que nous
Keep locked away from all the world
Gardons à l'abri de tout le monde

Your kisses are like pearls,
Tes baisers sont comme des perles,
So different and so rare
Si différentes et si rares
But anger stole the jewels away
Mais la colère vola les bijoux au loin
And love has left you bare,
Et l'amour t'as laissée nue,
Made you cry...
T'as fait pleurer...
These tears of pearls
Ces larmes de perles

Well I could be the tired joker
Je pourrais être le joker fatigué
Pour my heart to get you in
Déverser mon coeur pour t'y laisser entrer
Sacrifice my happiness just so I could win
Sacrifier mon bonheur juste pour que je puisse gagner...
Maybe cry...
Peut-être pleurer...
These tears of pearls
Ces larmes de perles

All these mixed emotions
Toutes ces émotions mélangées
We keep locked away like stolen pearls
Que nous gardons enfermées comme des perles volées
Stolen pearl devotions we
Des perles de prières que nous
Keep locked away from all the world
Gardons à l'abri de tout le monde

We twist and turn where angels burn
Nous serpentons là où les anges brûlent
Like fallen soldiers we will learn
Comme des soldats déchus nous apprendrons
Once forgotten, twice removed
Une fois pardonné, deux supprimé
Love will be the death...
L'amour sera la mort
The death of you
Ta mort

All these mixed emotions
Toutes ces émotions mélangées
We keep locked away like stolen pearls
Que nous gardons enfermées comme des perles volées
Stolen pearl devotions we
Des perles volées de prières que nous
Keep locked away from all the world
Gardons enfermées à l'abri de tout le monde